[ GA_3
] GLOBALALIEN
congress of culture
1st of March - 27th of April 2008
Opening 29th of February 2008, 7 p.m.
Kunstraum Kreuzberg/Bethanien, Mariannenplatz 2, 10997 Berlin/Germany Opening hours: daily 12 a.m. - 7 p.m.
U-Bahn: Kottbusser Tor, Görlitzer Bahnhof / S-Bahn: Ost-Bahnhof / Bus: M 29, 140
Exhibition Flyer with the Event-Programm (GA_flyer.pdf - 456kB)
GLOBALALIEN is a network of artists and theorists from Germany, Korea, Iceland, Denmark, Japan, Austria and the Philippines which examines and questions the mechanisms of globalization.
The focus is on the 'global alien' who crosses cultural and national boundaries, thus making it possible for people to encounter a foreign or "alien" person. That which is alien is determined by the boundaries separating the known from the unknown.
The key question for the exhibition
CONGRESS OF CULTURE is what a global culture might look like that both accepts its own transformation and is capable of combining the tensions of preservation and transformation within itself.
GLOBALALIEN are:
Insa Breyer (DE), Youngjoo Cho (KOR), Thorbjørn Reuter Christiansen (DK), Lizza May David (DE/PH), Alex Gerbaulet (DE), Jakob Schaible (DE), Ingirafn Steinarsson (IS), Namsee Kim (KOR), christoph mayer chm. (AT), Kaoru Yoneyama (JP), Jae Hyun (Lee) Yoo (KOR)
For the exhibition 'congress of culture' GLOBALALIEN invited Guest-Artists:
Gabriel Rossell Santillàn (MX), Mushon Zer-Aviv (IL/USA), Moira Zoitl (AT), Damian Rebgetz (AUS), Susan Gordanshekan (DE), Nele Wohlatz (DE), plastique fantastique (DE)
THE GLOBAL ALIEN SESSIONS 1 & 2 - eine sich selbst komponierende Klangskulptur: MoogulatoR, pattysplanet, Boris Polonski, Verstaerker, Hieroglyphone & Guests
GLOBALALIEN transforms the exhibition venue into a place where art is produced. Through films, performances and workshops they invite audiences to become part of the project. By asking visitors to encounter unfamiliar surroundings or by alienating their accustomed surroundings, they are invited to reflect on their own cultural and social identity, which is reciprocally related to the alien.
EVENT-PROGRAMM during the exhibition at Kunstraum/Kreuzberg:
Opening Friday 29th of February 2008, 7 p.m.
Opening-speech: Sigrid Klebba / Bezirksstadträtin für Bildung und Kultur
Performances:
¥ Hieroglyphone Musikperformance
¥ MULTI-COLOR BARBECUE Selbstbedienungs-Barbecue
¥ EXCHANGING T-SHIRTS WITH ALIENS
¥ THE MIXING OF THE SPIRIT
Sunday / 2nd March / 5 p.m.
You are not here
Lecture by Mushon Zer-Aviv (IL/USA) in english
You Are Not Here, the dislocative tourism agency, invites you on a tour of sunny Baghdad walking through the streets of New York and a tour of Gaza through the streets of Tel Aviv. Using a double-sided map, a set of clues around the city and a dislocative tourist hotline telephone system, participants experince a mediated experience in a human scale that challenges the way space is perceived through media and the way information is perceived through space.
(A Collaboration project by: Thomas Duc, Laila El-Haddad, Kati London, Dan Phiffer & Mushon Zer-Aviv)
Thursday / 3rd March / 7 p.m.
"We aren't commodities for sale" Filipino Overseas Workers
in Japan und Hongkong
Lecture / Videoscreenings
Kaoru Yoneyama, eine kurze Einführung über Overseas Filipina Workers und die strukturelle Kommodifizierung der Filipinas am Beispiel der philippinischen Entertainers in Japan.
Moira Zoitl, EXCHANGE SQUARE - part of "Chat(t)er Gardens. Stories by and about Filipina Workers". (D/HK 2005/2007, Videoserie).
Die Installation und Videoserie EXCHANGE SQUARE beschäftigt sich mit den vielfältigen Aspekten der Lebens- und Arbeitsverhältnisse philippinischer Hausarbeiterinnen in Hongkong. Moira Zoitl wird das Projekt kurz vorstellen und 3-4 exemplarische Videos zeigen.
Lizza May David, LOOKING INWARDS - Perspectives on filipino diaspora - Part 1 (D/HK 2007, 17 min, engl.) Der Blick auf die philippinische Hausarbeiterin wird umgekehrt, indem sie die Kamera selbst in die Hand nimmt.
Im Anschluss offene Gesprächsrunde zwischen Kaoru Yoneyama (Soziologin), Lizza May David (Künstlerin), Moira Zoitl (Künstlerin) und Alex Gerbaulet (Moderation).
Thursday / 27th March / 7 p.m.
Global denken, lokal rebellieren - französische Verhältnisse
Filmscreening / Gesprächsrunde
Nach einer kurzen Einführung von Insa Breyer über "Der, die, das Fremde" und die Unruhen in Frankreich wird der Film "Garcons Manqués" von Susan Gordanshekan (D 2007, 34 Min., Sprache: fr mit dtUT) gezeigt. Ein filmisches Portrait über Imane, ein 15 jähriges Mädchen aus dem Pariser Vorort Montfermeil, in dem vor zwei Jahren die Vorstadtkrawalle ihren Anfang nahmen.
Im Anschluss Gesprächsrunde zwischen Insa Breyer (Politologin), Susan Gordanshekan (Filmemacherin) und Alex Gerbaulet (Moderation).
Saturday / 5th April / 2-10 p.m.
The GLOBALALIEN sessions vol.1
Performances
¥ THE GLOBALALIEN SESSIONS VOL.1
- eine sich selbst komponierende Klangskulptur /
Hieroglyphone, Verstärker & Guests
¥ EXCHANGING T-SHIRTS WITH ALIENS
¥ THE MIXING OF THE SPIRIT
Thursday / 17th April / 7 p.m.
Üben für Utopia
Filmscreening / Diskussion
Nele Wohlatz, Üben für Utopia (2006/2007, 66 Min., D/AR, Sprache: es/dt mit dtUT)
Buenos Aires 2006/2007: Fabrikbesetzer üben, ihre bankrotten Fabriken zu kollektivieren. Eine Theatercompany aus Berlin-Mitte übt, ein Stück über Kollektive auf die Bühne zu bringen. Ich übe, mich der einen und der anderen Gruppe filmend anzunähern und zu verstehen, was sie da tun. Was kann das eine mit dem anderen verbinden? Wie kommen Kunst und Politik zusammen?
Diskussionen um neue Arbeitsformen stehen in einer engen Wechselbeziehung zu Konzepten der Selbstorganisation: Einerseits werden überall staatliche Programme zurückgefahren andererseits halten immer weniger Menschen den kapitalistischen Druck aus und greifen auf alternative Konzepte als ein Mittel zum selbst bestimmtem oder widerständigem Handeln zurück.
Im Anschluss Diskussion mit der Filmemacherin.
Sunday / 27th April / ab 5 p.m.
Finnissage: The GLOBALALIEN sessions vol.2
Performances:
¥ THE GLOBALALIEN SESSIONS VOL.2 - eine sich
selbst komponierende Klangskulptur / Verstärker,
Hieroglyphone, MoogulatoR, pattysplanet,
Boris Polonski & Guests
¥ EXCHANGING T-SHIRTS WITH ALIENS
¥ THE MIXING OF THE SPIRIT